Octavo Curso de Intérpretes y Traductores Indígenas se iniciará el 17 de agosto, en Quillabamba, región Cusco

El Ministerio de Cultura anunció que ya presentó la convocatoria oficial para el Octavo Curso de intérpretes y traductores indígenas, a realizarse en la ciudad de Quillabamba, de la provincia de La Convención, en la región Cusco, del 17 de agosto al 5 de setiembre del 2015. A la fecha se han desarrollado siete ediciones del mencionado curso, lográndose capacitar a intérpretes en 35 lenguas indígenas distintas, entre amazónicas y andinas, se informó.

Voceros de esa entidad indicaron que el objetivo del curso es desarrollar destrezas necesarias para que los capacitados se desempeñen como intérpretes y traductores para los servicios públicos y en los procesos de consulta previa, permitiendo así que el país pueda avanzar en la implementación de lo estipulado en la Ley de Lenguas 29735.

Asimismo indicaron que, tras una evaluación, se elegirán a 40 postulantes para que participen en el curso, donde se capacitaran a traductores e intérpretes de las lenguas aimara, ashaninka, harakbut, kakinte, nahua, matsigenka, nanti, quechua y yine, detalló el Ministerio de Cultura.

Por otro lado, debemos señalar que, en la actualidad, un total de 213 participantes se encuentran acreditados como traductores e intérpretes, quienes ya participan en diferentes procesos que requieren de sus servicios.

Los interesados en participar deberán enviar su currículo vitae actualizado y documentado, vía correo electrónico a cursodeinterpretes@cultura.gob.pe o dejarlo en las oficinas de las Direcciones Desconcentradas de Cultura de cada región. Los expedientes se recibirán hasta el lunes 13 de julio.